KUVAT
Arjen pyhyyttä | 16.08.2025 | 14/2025
Viime aikoina olen pohtinut sanaparia ykseys ja yhteys. Makustelu sai alkunsa, kun kolme nuorta pyysi kadulla kuulla ajatuksiani toivosta. Keskustelun päätteeksi sain heiltä avaimenperän, jossa luki “UNITY”. Ääneen lukiessani suomensin sanan: “Yhteys”. Nuoret oikaisivat: “Ei, vaan ykseys”. Kaivoin suomennokset myöhemmin esiin tutkiakseni eri asiayhteyksiä. Molemmat ovat vilkkaassa käytössä ja muun muassa synonyymeinä yhteenkuuluvuuden tunteelle, mutta merkitykset vaihtelevat sen mukaan, mitä viestijä haluaa painottaa. Joku sanoittaa yhteisiä päämääriä, parempaa tulosta tai korostaa osallisuutta ja tunneilmapiiriä. Yhteys nähdään myös vastakohtana eristyneisyydelle tai…
Tutustu Sanan digitilaukseen 1 € / 1 kk. Se on helppoa ja turvallista, voit perua tilauksen milloin hyvänsä.
LISÄÄ AIHEPIIRISTÄ